Preguntas Frecuentes

¿Qué es MIHA?

Cada año desde 1999, se ha enviado la encuesta de Evaluación de Salud Materna y Infantil (MIHA) a un pequeño número de personas en California que recientemente tuvieron un nacimiento vivo. MIHA incluye preguntas sobre experiencias antes, durante y poco después del embarazo, y preguntas sobre su nuevo bebé. Los datos de MIHA se utilizan para monitorear la salud de la población gestante de California y para informar el desarrollo de políticas y programas de salud para las familias de California. MIHA es un esfuerzo colaborativo de la División de Salud Materna, Infantil y Adolescente y el Centro de Equidad en Salud de la Universidad de California, San Francisco.

¿Quién auspicia esta encuesta?

MIHA es una colaboración entre la División de Salud Materna, Infantil y Adolescente del Departamento de Salud Pública de California y el Centro de Equidad en Salud de la Universidad de California, San Francisco.

UCSF se asoció con SSRS, una empresa de investigación o estudios de servicio completo, para recopilar los datos.

¿Dónde puedo ver los resultados anteriores de este estudio?

Puede explorar los resultados de años anteriores en el tablero de MIHA Data Snapshots.

Para mantenerse al día con el estudio, puede unirse a la lista de correo de MIHA aquí.

¿Quién es seleccionado para la encuesta? ¿De dónde sacó mi nombre?

Si ha dado a luz recientemente, su nombre puede haber sido elegido por casualidad, como en una lotería, del registro de certificados de nacimiento del estado. Si es seleccionada, recibirá una invitación para realizar la encuesta de MIHA en línea, por correo o por texto. Es posible que un entrevistador se comunique con usted para que haga la encuesta por teléfono. Debido a que usted es una de las pocas personas que fueron elegidas al azar para participar, sus respuestas son muy importantes y nadie puede ocupar su lugar.

¿Cómo puedo ayudar?

Si fue seleccionada, puede completar la encuesta de una de tres maneras:

  1. Puede responder a la encuesta en línea haciendo clic aquí.
  2. Puede responder a la encuesta por teléfono llamando a uno de nuestros entrevistadores al 1-888-614-0569.
  3. Puede completar la encuesta en papel que tiene o que recibirá por correo.

Ofrecemos un regalo especial a cada participante que complete la encuesta.

¿Esta encuesta está disponible en español?

Sí, la encuesta está disponible en inglés y español. Puede responder la encuesta en español en línea, por teléfono con uno de nuestros entrevistadores de habla hispana al 1-888-614-0569, o en papel.

¿Mis respuestas de encuesta realmente marcarán la diferencia?

¡Sí! Solo un pequeño número de personas recibirá la encuesta cada año. Cada embarazo es diferente y hay mucho que no sabemos sobre lo que afecta la salud durante el embarazo. Para obtener una mejor visión o idea general de la salud de las familias de California, necesitamos que todas las personas que reciban la encuesta la completen. Sus respuestas pueden ayudar a mejorar la salud de las familias en California en el futuro.

¿Qué tipo de información recopila MIHA? Algunas de las preguntas no parecen ser sobre la atención médica; ¿por qué se hacen?

La encuesta de MIHA recopila información de los participantes sobre sus experiencias y comportamientos antes, durante y después de sus embarazos que podrían afectar su salud y la salud de sus bebés. Muchas cosas diferentes en la vida de una persona pueden afectar su salud y la de su bebé; incluso algunas cosas que no parecen ser sobre los resultados del embarazo y del nacimiento. Incluso los eventos que ocurrieron antes del embarazo a veces pueden afectar el embarazo y la salud del bebé. Las preguntas de MIHA están diseñadas para recopilar información sobre muchos aspectos de la vida de una persona que pueden afectar su salud y la salud de su bebé.

¿Mis respuestas se mantendrán privadas?

Sí. Nuestro equipo de investigación solo ha utilizado su nombre e información para contactarla. No conectaremos esa información con sus respuestas a la encuesta. Las respuestas dadas por todos los participantes que respondan a la encuesta se agruparán para darnos información sobre California en general. La información que lo identifique se mantendrá segura. No preguntamos sobre el estado migratorio. Proteger su información personal es nuestra más alta prioridad.

¿Puede proporcionar una lista de programas y servicios para madres y bebés?

Sí, tenemos una lista de recursos disponibles aquí.

¿Con quién debo contactar si tengo alguna pregunta?

Si tiene alguna pregunta, envíe un correo electrónico a info@mihaforca.org o llámenos al 1-888-614-0569.

Si tiene alguna pregunta sobre sus derechos como participante del estudio, por favor llame al Comité para la Protección de Sujetos Humanos al (916) 651-5599.